Садгатим

Авторский блог Александра Колчина

Ключевое слово: Вишну

Шримад Бхагаватам. Наставления Хамсы четырём Кумарам (11 песнь, Уддхава Гита)

Наставления Хамсы совсем не велики по размеру, однако черезвычайно глубоки и сложны для понимания обычным человеком. В них описываются идеи полного единства, абсолютная природа души, как неотъемлимой части Высшей Души, которая одна, и только кажется множественной. Здесь описываются три фазы работы сознания человека, джаграт (бодрствование), свапна (сон со сновидениями) и сушупти (глубокий сон без сновидений), за пределами которых лежит четвёртая фаза, именуемая турья, в сущности являющаяся формой божественного сознания. Именно на этой стадии душа полностью выходит из под власти материи, погружаясь в Бога. 

Говинда Дамодара стотра Билвамангала Тхакура (пословный русский перевод с санскрита)

За свою жизнь Билвамангала написал несколько произведений, из которых особенно яркими и красивыми являются Кришна-карнамрита (нектар для ушей из повествований о Кришне) и Говинда Дамодара стотра (хвалебный гимн Говинда Дамодара). Вашему вниманию впервые на русском языке предлагается полный пословный перевод этой поэмы-гимна.



© Александр Колчин, 2006-2018. Главная | Войти

Powered by WordPress & Theme by Anders Norén